В Бишкеке проходит международная конференция «Диван лугат ат-тюрк: Общая ценность тюркского мира»
Международная конференция «Диван лугат ат-тюрк: Общая ценность тюркского мира» началась в отеле «Новотель» в Бишкеке при поддержке Турецкой академии наук, Турецкого лингвистического общества и Института языка и литературы имени Ч. Айтматова Национальной академии наук Кыргызской Республики.
Конференция, проходящая с 24 по 25 июня, была открыта вступительными речами заместителя министра образования и науки Кыргызстана Расула Абазбек уулу, генерального секретаря Организации тюркских государств и посла Кубанычбека Омуралиева, президента Турецкой академии профессора Шахина Мустафаева, председателя Турецкого лингвистического общества Турецкой Республики профессора Османа Мерта, советника президента Кыргызстана, кандидата исторических наук и доцента Арслана Койчиева, ректора Кыргызско-Турецкого университета «Манас» профессора Алпаслана Джейлана и председателя Национальной комиссии Турции по делам ЮНЕСКО профессора Оджала Огуза.
В вступительных речах было подчеркнуто, что «Диван лугат ат-тюрк», написанный Махмудом Кашгари, не только является древнейшим известным словарем тюркского языка, но и представляет собой энциклопедию, охватывающую верования, мифологию, образ жизни, социальную структуру, географию и народную литературу тюркского мира XI века. Отмечено, что «Диван лугат ат-тюрк», как одно из первых в мире сравнительных языковедческих произведений, имеет важное значение для тюркологии, тюркских народов и науки в целом. Поэтому 2024 год был включён в программу юбилейных годовщин ЮНЕСКО в честь 950-летия «Диван лугат ат-тюрк».
Ректор Алпаслан Джейлан подчеркнул, что «Диван лугат ат-тюрк», созданный Махмудом Кашгари, является культурным сокровищем, отражающим социокультурную структуру, быт, верования и мировоззрение тюркских народов того времени. Он выразил решимость университета «Манас» продолжать сохранять наследие Махмуда Кашгари и передавать его новым поколениям, а также вносить вклад в популяризацию и исследование этого ценного произведения.
На конференции учёные из Турции, Кыргызстана, Азербайджана, Узбекистана и Казахстана представят доклады о жизни Махмуда Кашгари, целях написания «Диван лугат ат-тюрк», исторических особенностях периода его создания, языке, переводах, проведённых исследованиях, истории тюркских языков и народов, а также об его значении для тюркского мира.
Haberin Fotoğrafları: