2026-04-20


ПЕРЕВОДЧИК БУДУЩЕГО: ВЫЗОВЫ, ТЕХНОЛОГИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ


17 апреля 2026 года Отделением синхронного перевода был проведён межвузовский студенческий форум на тему «Переводчик будущего: вызовы, технологии и ответственность». В форуме приняли участие студенты отделения Тюркологии и переводоведения Факультета кыргызской филологии Кыргызского национального университета имени Жусупа Баласагына, а также студенты программ Кыргызско-турецкого, Русско-турецкого и Англо-кыргызского перевода отделения Синхронного перевода.

В ходе форума основным содержанием выступлений студентов составили ответы на такие вопросы как «Каково будущее профессии переводчика?», «К чему нас призывают будущее и настоящее?», «Каким должен быть наш вектор развития?» и «Как нам подготовиться к будущему?».

Целью мероприятия было формирование у студентов навыков прагматического мышления в рамках своей профессии, свободного общения с общественностью и умения выстраивать диалог.