Page 6 - Gazete Manas
P. 6
HABER
Haziran
"Кыргызстандын желегин "Kırgızistan’ın Bayrağını
асманга көтөргүбүз келет" Yükseğe Kaldırmak İstiyoruz"
Кыргыз-Түрк “Манас” Элнура Ташбаева Kırgızistan – Türkiye ‘Manas’ Elnura Taşbaeva
Üniversitesi’nde halk tarafından
университетинин Gökyüzü gibi sonsuzluğu, yüksekliği, temizliği is-
yeni yeni tanınmaya başlayan teyen neşeli ‘Asman’ grubunun 6 şarkısı, 2 klibi var.
консерваториясында таарынтпаганга аракет жасайбыз. yetenekler okuyor. Bunlardan biri Grubun en küçükleri Beyşe ile Azat, Konservatuar 2.
de ‘Asman’ grubu. Gazetemizin bu Sınıfında okuyorlar. Askar ise bu sene Üniversitemiz-
кыргыз элине жаңы- Эң негизгиси топто ынтымак бар. sayısında Konservatuar’da okuyan den mezun olacak.
Кыйналган учурлар да болду. Бирок öğrencilerimizle yakından tanışma
дан таанылып келе жашоонун ачуусун да татыш керек, өздүк архив Her insanın kendine göre hedefleri vardır. Bizim
жаткан талант ээлери андан соң гана таттуусун татабыз imkânı bulduk. de kendi hedeflerimiz, amaçlarımız var. Onların en
деген ойдобуз”,-дешти топ мүчөлөрү. önemlisi müziğin her türünde, her dalında ünlü ol-
окуп билим алып ке- mak. Sadece Kırgızistan’da değil, diğer ülkelerde de
лүүдө. Алардын бири, Kırgızistan’ı temsil etmek, Kırgızistan’ı tanıtmak,
Kırgızistan’ın bayrağını yükseklere kaldırmak istiyo-
“Асман” тобу тобунун Сабырдуулук биздин жакын ruz. Kırgız halkı bizimle gurur duyduğunda, bizim için
мырзалары менен досубуз büyük mutluluk.
кененирээк таанышып
алыңыздар. Кыйынчылыктар чындыгында ‘Asman’ grubunun üyeleri grup olarak çalışmanın
Учурда көп болду. Кетирген каталарыбызды bireysel çalışmadan daha zor olduğunu kabul ediyor-
буту-бутуна эске алуу менен, кийинкисинде lar. ‘üçümüzden üç ayrı fikir çıkabilir’ diyen grubun
тийбей репертуарына ошол каталардын ордуна башкача üyelerinden Azat, ‘Ama her durumdan en iyi yolu
ыр кошуп, жаңы ырларды методду колдонсок болот экен arıyoruz ve birbirimizi kırmamaya çaba gösteriyoruz.
жаздырып, клип тарттырып, деп ич ара кеңешебиз. Анан да En önemlisi grubumuzda beraberlik var. Zorluk çek-
асмандай бийиктикти эңсеген сабырдуулук биздин жакын досубуз. tiğimiz anlar oldu. Ama yaşamın sadece iyi taraflarını
тамашакөй мырзалардын 6 Бир кыйынчылык болдубу сөзсүз değil, kötü taraflarını tatmak gerekiyor’ dedi.
ыры, 2 клиби бар. Топтун артында жакшылык бизди күтүп
мүчөлөрү Бейше менен Азат турат деп ишенебиз. Sabretmek bizim ikinci arkadaşımız
консерватория факультетинин
2-курсун аяктаса, Аскар быйыл Zorluklar gerçekten çok oldu. Fakat ‘bugün çok
КТМУнун бүтүрүүчүлөрүнүн Кыялдардын yorulduk, haydi klube gidip dinlenelim’ dediğimiz za-
катарын толуктайт. орундалышына түрткү manlarımız olmadı. Yaptığımız hataları bir daha yap-
болгон ата-энелерибиз mamaya ve o hataları başka yollarla çözersek daha iyi
Биздин да алдыбызга койгон olacak diye birbirimizi motive ettik. Sabır etmek bizim
пландаларыбыз,максаттарыбыз Ата-энелерибиз биздин ikinci arkadaşımız. Zorluklar oldu mu mutlaka onun
ardında iyilik olacağını çok iyi biliyoruz.
көп. Музыканын бардык чыгармачылыгыбызга каршы эмес.
жанрында, бардык жаатында Негизи талантын болсо, сүйгөн Hayallerin gerçekleşmesine neden olan
элге таанылуу кыялыбыз. Бир ишиң болсо эмнеге каршы болушсун. anne babalar
гана Кыргызстанда эмес, башка Тескерисинче, кыялдарыбыздын
өлкөлөрдө да Кыргызстандын орундалышына түрткү, өйдөдө Anne ve babamız bizim sanatımıza ve yaptığımız işe
атынан чыгуу, таанытуу, өбөк, ылдыйда жөлөк дал ушул karşı değiller. Aslında kabiliyetin varsa, işini seviyor-
өлкөбүздүн желегин бийик биздин ата-энелерибиз. Алар san neden karşı olsunlar. Bilakis, bizim hayallerimizin
желбиреткибиз келет. Кыргыз биздин колдоочуларыбыз, чыныгы gerçekleşmesine neden olanlar da, her zaman destek
эли биз менен сыймыктанып күйөрмандарыбыз жана ушул veren de, bizi bu seviyeye ulaştıran bizim anne ve ba-
турса, ошондон өткөн бакыт даражага жеткирген да албетте ата- balarımız.
жок болсо керек. энебиздин эмгеги баалангыс.
Cıldızbek Tursunbayev bizim ikinci
“Асмандын” жигиттери жеке Жылдызбек агай – экинчи babamız gibi oldu
инсан, жеке ырчыга караганда атабыз
топ болуп ырдоо кыйын Yapımcımızla beraber çalışmamıza Eylül ayında bir
экендигин моюнга алышты. Продюсерибиз менен иштешип yıl olacak. Cıldızbek hocamızın yardımıyla kariyeri-
“Үчөөбүздүн оюбуз үч жерден жатканыбызга сентябрь айында mizde ilerliyoruz. O hiçbir zaman elinden gelen yar-
чыгып калышы мүмкүн” толук 1 жыл болот. Жылдызбек dımı esirgemez.
дейт топтун мүчөсү Азат. агайыбыздын жардамы менен
“Бирок ар бир ситуациядан чыгармачылыгыбыз алдыга жылууда.
чыгуунун жолдорун бири- Ал эч качан колунан келген жардамын
бирибиздин пикирибизди эске бизден аябайт. Агай биздин экинчи
алуу менен бири-бирибизди атабыз эле болуп калды.
“Биота” экоклубуна 5 жыл Biota Ekoklubü Beş Yaşında
Кыргыз- Элнура Ташбаева 4. «350.org» эл аралык уюмдун Elnura Taşbaeva kımıyla birlikte ‘Dünyadaki
Түрк “Манас” Кыргызстандагы «Global Power Ekoklub, 1 yıl içerisinde hava durumunun değişimi
университетинин 1. 2013-2014-окуу жылында Shift Kyrgyzstan» командасы gerçekleştireceği faaliyetleri konulu bir forum düzenledi.
“Биота” экоклубу 9-октябрь күнү менен бирге «Дүйнөдөгү planlayarak 9 Ekim’de açılış Bu Foruma çevre alanında
инженерия өз ишин баштаган. Алгач эле даяр- климаттын өзгөрүшү боюнча töreniyle çalışmalarına başla- uzmanlar çağırılarak hava du-
факультети доо курсундагы студенттерге форум» өткөрдү. Аталган форумга dı. İlk olarak hazırlık sınıfında rumu hakkında öğrencileri
тарабынан инженерия факультетин тааныш- экология багытындагы адистер okuyan öğrenciler ve mühen- bilgilendirdiler.
уюштурулган тыруу менен бирге клубга мүчө ка- чакырылып, тренингдердин dislik fakültesinin tanıtımı
“Биота” экоклубуна был алуу иш-чаралары өткөрүлдү. жардамы менен өлкөдөгү азыркы ile birlikte klube üye olma Mühendislik Fakültesi’nde
быйыл 5 жылдын абал талкууланды. imkânlarını sağladı. her yıl geleneksel olarak dü-
жүзү болду. 2. Кыргыз-Түрк “Манас” Kırgızistan-Türkiye ‘Manas’ zenlen ‘Akıl Taymaş’ oyunu
Аталган клуб университетинин Студенттик 5. Инженерия факультети Üniversitesi Öğrenci Kon- bu yıl ‘Biota’ ekoklubü tarafın-
университеттин кеңеши менен биргеликте арасында жыл сайын өткөрүлүүчү seyi ile birlikte üniversitenin dan organize edildi. Yarışmayı
социалдык университеттин Ч.Айтматов “Акыл таймаш 2014” аттуу C. Aytmatov Kampusu’nun kazanan Yiyecek ve İçecek Bö-
жашоосуна кампусунун айланасын, Тыналиев интеллектуалдык оюн çevresi, Tınaliyev Caddesi, lümü öğrencileri oldu.
активдүү катышып көчөсү менен Ахунбаев көчөсүнүн “Биота” экоклубу тарабынан Ahunbayev Caddesi ve Tüş-
өз салымын кошуп кесилишинен баштап, Түштүк уюштурулуп, жеңишти тамак-аш tük Magistral Caddelerinin Son olarak Kırgızistan-
магистраль көчөсү менен Манас инженериясынын студенттери Kırgızistan-Türkiye Manas Caddesine kadar olan Türkiye ‘Manas’ Üniversitesi
келет. проспектисинин кесилишине алышты. ‘Manas’ Üniversitesinin bölümlerinin temizliği ya- Öğrenci Konseyi ile birlikte
чейин тазалоо иштери жүргүзүлдү. pıldı. Temizlik çalışmalarına Nisan’da temizlik çalışmaları
Ишембиликке 600дөн ашык 6. Студентик кеңеш жана жата- Mühendislik Fakültesi üniversiteden 600’den fazla yapıldı. Bu faaliyet kapsamın-
студенттери катышты. кана жетекчилиги менен бирге- tarafından düzenlenen öğrenci katıldı. Ayrıca bunu da, Kırgızistan-Türkiye Manas
ликте апрель айында ишембилик ‘Biota’ ekoklubü bu sene yanında, ‘350.org’ Uluslara- Üniversitesi’nin kampusu, Tı-
3. “Биота” экоклубу “Таалим иштери ишке ашырылды. Тазалоо rası organizasyonun Kırgı- naliyev, Ahunbayev ve Tınçtık
форум” бей өкмөт уюму иштеринде КТМУнун кампусу, 5. yılını kutladı. Klub zistan’daki temsilcisi ‘Global Caddelerinde temizlik yapıl-
тарабынан уюштурулган “Эко- Ахунбаев, Тыналиев көчөлөрү üniversitenin sosyal Power Shift Kyrgyzstan’ ta- dı.
баштык” фестивалына катышып, жана Тынчтык проспектиси таш- yaşamına aktif olarak
байгелүү номинацияларга ээ тандылардан тазаланды. katılıp, katkılarında
болуп кайтышкан.
bulunuyor.
Haziran
"Кыргызстандын желегин "Kırgızistan’ın Bayrağını
асманга көтөргүбүз келет" Yükseğe Kaldırmak İstiyoruz"
Кыргыз-Түрк “Манас” Элнура Ташбаева Kırgızistan – Türkiye ‘Manas’ Elnura Taşbaeva
Üniversitesi’nde halk tarafından
университетинин Gökyüzü gibi sonsuzluğu, yüksekliği, temizliği is-
yeni yeni tanınmaya başlayan teyen neşeli ‘Asman’ grubunun 6 şarkısı, 2 klibi var.
консерваториясында таарынтпаганга аракет жасайбыз. yetenekler okuyor. Bunlardan biri Grubun en küçükleri Beyşe ile Azat, Konservatuar 2.
de ‘Asman’ grubu. Gazetemizin bu Sınıfında okuyorlar. Askar ise bu sene Üniversitemiz-
кыргыз элине жаңы- Эң негизгиси топто ынтымак бар. sayısında Konservatuar’da okuyan den mezun olacak.
Кыйналган учурлар да болду. Бирок öğrencilerimizle yakından tanışma
дан таанылып келе жашоонун ачуусун да татыш керек, өздүк архив Her insanın kendine göre hedefleri vardır. Bizim
жаткан талант ээлери андан соң гана таттуусун татабыз imkânı bulduk. de kendi hedeflerimiz, amaçlarımız var. Onların en
деген ойдобуз”,-дешти топ мүчөлөрү. önemlisi müziğin her türünde, her dalında ünlü ol-
окуп билим алып ке- mak. Sadece Kırgızistan’da değil, diğer ülkelerde de
лүүдө. Алардын бири, Kırgızistan’ı temsil etmek, Kırgızistan’ı tanıtmak,
Kırgızistan’ın bayrağını yükseklere kaldırmak istiyo-
“Асман” тобу тобунун Сабырдуулук биздин жакын ruz. Kırgız halkı bizimle gurur duyduğunda, bizim için
мырзалары менен досубуз büyük mutluluk.
кененирээк таанышып
алыңыздар. Кыйынчылыктар чындыгында ‘Asman’ grubunun üyeleri grup olarak çalışmanın
Учурда көп болду. Кетирген каталарыбызды bireysel çalışmadan daha zor olduğunu kabul ediyor-
буту-бутуна эске алуу менен, кийинкисинде lar. ‘üçümüzden üç ayrı fikir çıkabilir’ diyen grubun
тийбей репертуарына ошол каталардын ордуна башкача üyelerinden Azat, ‘Ama her durumdan en iyi yolu
ыр кошуп, жаңы ырларды методду колдонсок болот экен arıyoruz ve birbirimizi kırmamaya çaba gösteriyoruz.
жаздырып, клип тарттырып, деп ич ара кеңешебиз. Анан да En önemlisi grubumuzda beraberlik var. Zorluk çek-
асмандай бийиктикти эңсеген сабырдуулук биздин жакын досубуз. tiğimiz anlar oldu. Ama yaşamın sadece iyi taraflarını
тамашакөй мырзалардын 6 Бир кыйынчылык болдубу сөзсүз değil, kötü taraflarını tatmak gerekiyor’ dedi.
ыры, 2 клиби бар. Топтун артында жакшылык бизди күтүп
мүчөлөрү Бейше менен Азат турат деп ишенебиз. Sabretmek bizim ikinci arkadaşımız
консерватория факультетинин
2-курсун аяктаса, Аскар быйыл Zorluklar gerçekten çok oldu. Fakat ‘bugün çok
КТМУнун бүтүрүүчүлөрүнүн Кыялдардын yorulduk, haydi klube gidip dinlenelim’ dediğimiz za-
катарын толуктайт. орундалышына түрткү manlarımız olmadı. Yaptığımız hataları bir daha yap-
болгон ата-энелерибиз mamaya ve o hataları başka yollarla çözersek daha iyi
Биздин да алдыбызга койгон olacak diye birbirimizi motive ettik. Sabır etmek bizim
пландаларыбыз,максаттарыбыз Ата-энелерибиз биздин ikinci arkadaşımız. Zorluklar oldu mu mutlaka onun
ardında iyilik olacağını çok iyi biliyoruz.
көп. Музыканын бардык чыгармачылыгыбызга каршы эмес.
жанрында, бардык жаатында Негизи талантын болсо, сүйгөн Hayallerin gerçekleşmesine neden olan
элге таанылуу кыялыбыз. Бир ишиң болсо эмнеге каршы болушсун. anne babalar
гана Кыргызстанда эмес, башка Тескерисинче, кыялдарыбыздын
өлкөлөрдө да Кыргызстандын орундалышына түрткү, өйдөдө Anne ve babamız bizim sanatımıza ve yaptığımız işe
атынан чыгуу, таанытуу, өбөк, ылдыйда жөлөк дал ушул karşı değiller. Aslında kabiliyetin varsa, işini seviyor-
өлкөбүздүн желегин бийик биздин ата-энелерибиз. Алар san neden karşı olsunlar. Bilakis, bizim hayallerimizin
желбиреткибиз келет. Кыргыз биздин колдоочуларыбыз, чыныгы gerçekleşmesine neden olanlar da, her zaman destek
эли биз менен сыймыктанып күйөрмандарыбыз жана ушул veren de, bizi bu seviyeye ulaştıran bizim anne ve ba-
турса, ошондон өткөн бакыт даражага жеткирген да албетте ата- balarımız.
жок болсо керек. энебиздин эмгеги баалангыс.
Cıldızbek Tursunbayev bizim ikinci
“Асмандын” жигиттери жеке Жылдызбек агай – экинчи babamız gibi oldu
инсан, жеке ырчыга караганда атабыз
топ болуп ырдоо кыйын Yapımcımızla beraber çalışmamıza Eylül ayında bir
экендигин моюнга алышты. Продюсерибиз менен иштешип yıl olacak. Cıldızbek hocamızın yardımıyla kariyeri-
“Үчөөбүздүн оюбуз үч жерден жатканыбызга сентябрь айында mizde ilerliyoruz. O hiçbir zaman elinden gelen yar-
чыгып калышы мүмкүн” толук 1 жыл болот. Жылдызбек dımı esirgemez.
дейт топтун мүчөсү Азат. агайыбыздын жардамы менен
“Бирок ар бир ситуациядан чыгармачылыгыбыз алдыга жылууда.
чыгуунун жолдорун бири- Ал эч качан колунан келген жардамын
бирибиздин пикирибизди эске бизден аябайт. Агай биздин экинчи
алуу менен бири-бирибизди атабыз эле болуп калды.
“Биота” экоклубуна 5 жыл Biota Ekoklubü Beş Yaşında
Кыргыз- Элнура Ташбаева 4. «350.org» эл аралык уюмдун Elnura Taşbaeva kımıyla birlikte ‘Dünyadaki
Түрк “Манас” Кыргызстандагы «Global Power Ekoklub, 1 yıl içerisinde hava durumunun değişimi
университетинин 1. 2013-2014-окуу жылында Shift Kyrgyzstan» командасы gerçekleştireceği faaliyetleri konulu bir forum düzenledi.
“Биота” экоклубу 9-октябрь күнү менен бирге «Дүйнөдөгү planlayarak 9 Ekim’de açılış Bu Foruma çevre alanında
инженерия өз ишин баштаган. Алгач эле даяр- климаттын өзгөрүшү боюнча töreniyle çalışmalarına başla- uzmanlar çağırılarak hava du-
факультети доо курсундагы студенттерге форум» өткөрдү. Аталган форумга dı. İlk olarak hazırlık sınıfında rumu hakkında öğrencileri
тарабынан инженерия факультетин тааныш- экология багытындагы адистер okuyan öğrenciler ve mühen- bilgilendirdiler.
уюштурулган тыруу менен бирге клубга мүчө ка- чакырылып, тренингдердин dislik fakültesinin tanıtımı
“Биота” экоклубуна был алуу иш-чаралары өткөрүлдү. жардамы менен өлкөдөгү азыркы ile birlikte klube üye olma Mühendislik Fakültesi’nde
быйыл 5 жылдын абал талкууланды. imkânlarını sağladı. her yıl geleneksel olarak dü-
жүзү болду. 2. Кыргыз-Түрк “Манас” Kırgızistan-Türkiye ‘Manas’ zenlen ‘Akıl Taymaş’ oyunu
Аталган клуб университетинин Студенттик 5. Инженерия факультети Üniversitesi Öğrenci Kon- bu yıl ‘Biota’ ekoklubü tarafın-
университеттин кеңеши менен биргеликте арасында жыл сайын өткөрүлүүчү seyi ile birlikte üniversitenin dan organize edildi. Yarışmayı
социалдык университеттин Ч.Айтматов “Акыл таймаш 2014” аттуу C. Aytmatov Kampusu’nun kazanan Yiyecek ve İçecek Bö-
жашоосуна кампусунун айланасын, Тыналиев интеллектуалдык оюн çevresi, Tınaliyev Caddesi, lümü öğrencileri oldu.
активдүү катышып көчөсү менен Ахунбаев көчөсүнүн “Биота” экоклубу тарабынан Ahunbayev Caddesi ve Tüş-
өз салымын кошуп кесилишинен баштап, Түштүк уюштурулуп, жеңишти тамак-аш tük Magistral Caddelerinin Son olarak Kırgızistan-
магистраль көчөсү менен Манас инженериясынын студенттери Kırgızistan-Türkiye Manas Caddesine kadar olan Türkiye ‘Manas’ Üniversitesi
келет. проспектисинин кесилишине алышты. ‘Manas’ Üniversitesinin bölümlerinin temizliği ya- Öğrenci Konseyi ile birlikte
чейин тазалоо иштери жүргүзүлдү. pıldı. Temizlik çalışmalarına Nisan’da temizlik çalışmaları
Ишембиликке 600дөн ашык 6. Студентик кеңеш жана жата- Mühendislik Fakültesi üniversiteden 600’den fazla yapıldı. Bu faaliyet kapsamın-
студенттери катышты. кана жетекчилиги менен бирге- tarafından düzenlenen öğrenci katıldı. Ayrıca bunu da, Kırgızistan-Türkiye Manas
ликте апрель айында ишембилик ‘Biota’ ekoklubü bu sene yanında, ‘350.org’ Uluslara- Üniversitesi’nin kampusu, Tı-
3. “Биота” экоклубу “Таалим иштери ишке ашырылды. Тазалоо rası organizasyonun Kırgı- naliyev, Ahunbayev ve Tınçtık
форум” бей өкмөт уюму иштеринде КТМУнун кампусу, 5. yılını kutladı. Klub zistan’daki temsilcisi ‘Global Caddelerinde temizlik yapıl-
тарабынан уюштурулган “Эко- Ахунбаев, Тыналиев көчөлөрү üniversitenin sosyal Power Shift Kyrgyzstan’ ta- dı.
баштык” фестивалына катышып, жана Тынчтык проспектиси таш- yaşamına aktif olarak
байгелүү номинацияларга ээ тандылардан тазаланды. katılıp, katkılarında
болуп кайтышкан.
bulunuyor.
