"Dîvȃnü Lugȃt-it Türk”: 950. Yıl. "Dîvȃnü Lugȃt-it Türk” ve Kaşkarlı Mahmad'u anma Paneli gerçekleştirildi
2024-11-14 | Haber
Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi, 21.yüzyıl uygarlığının liderlerini yetiştirmek, Kırgızistan, Türkiye ve diğer Türk cumhuriyetleri ile Türk topluluklarındaki üniversite çağında bulunan gençleri bir çatı altında toplamak ve bunları çağdaş eğitim standartlarıyla okutmak amacıyla kurulmuş uluslararası bir üniversitedir. Bu ülkü doğrultusunda Edebiyat Fakültesi bünyesinde 1997 yılında Türkoloji bölümü açılmıştır.
Türkoloji bölümü, Türkoloji alanında, özellikle Türk lehçeleri ve edebiyatları alanında üst düzeyde öğretim elemanlarını yetiştirmeyi, Türkoloji alanında en eski çağdan bugüne kadar bilinen bütün yazılı kaynakları okuyabilecek ve yararlanabilecek seviyede uzmanlar hazırlamayı ve tarihi Türk lehçeleri alanında bilim adamları yetiştirmeyi amaçlamaktadır. Bölümümüzün amacı Türk ve Kırgız dili ve edebiyatlarının dünya dil ve edebiyatları içindeki yerinin belirlenmesi, özellikleri, gelişimi ve ürünlerinin değerlendirilmesi konularında bilimsel araştırma ve incelemeler yapabilecek, buradaki eğitim ve öğretimden elde ettiği bilgi ve deneyimi, eğitim ve kamu kurumlarına aktarabilecek elemanlar yetiştirmektir.
Türkoloji bölümü öğretim üye ve elemanları, Kırgızistan ve Türkiye’nin seçkin üniversitelerinden gelmiş olan önde gelen bilim adamlarından ve öğretim üyelerinden oluşmaktadır. Bu öğretim üyeleri arasında uluslararası düzeyde alanında uzmanlaşmış bilim adamları bulunmaktadır. Böylesine zengin bir eğitim ve öğretim kadrosuna sahip olan bölümümüzde, Türk dünyasının dilleri ve edebiyatları konusunda eğitim verilmekte, araştırmalar yapılmakta ve Türk halk ve toplulukları arasındaki yakın ilişkileri daha da kuvvetlendirecek yeni kuşaklar yetiştirilmektedir.
Bölüm derslerinde asıl olarak Kırgız dili ve edebiyatı, Türk dili ve edebiyatı, diğer Türk dilleri ve edebiyatları ve tarihî dönemleri okutulur. Eğitim Kırgız ve Türk dillerinde yürütülür. Teorik bilgiler pratikle pekiştirilir, öğrenciler, çeşitli kurumları (müzeler, kütüphaneler, el yazması arşivleri vb.) ziyaret eder.
Bölüm uluslararası konferanslar, sempozyumlar, seminerler ve bilimsel toplantılar düzenlemektedir. 12-14 Nisan 2007 tarihleri arasında Genç Türkologlar Sempozyumunun ilki gerçekleştirilmiştir. Sempozyum Türkoloji alanında araştırma yapan, lisans, yüksek lisans, doktora programlarında eğitim gören genç bilim adamlarını bir araya toplamıştır. 2008 yılı Kırgızistan’da Aytmatov yılı olarak belirlenmesi üzerine Türkoloji Bölümü 22-26 Nisan 2008 tarihleri arasında C. Aytmatov haftası, bu çerçeve dahilinde ise II. Genç Türkologlar Sempozyumu düzenlemiştir. Gelenek haline gelen bu sempozyumun sekizincisi 2019 yılında yapılmıştır.
Mezunlarımızın çalışabilecekleri alanlar:
• Bilimsel Araştırma;
• Pedagoji (İlköğretim Okulları ve Liseler);
• Yayıncılık;
• Tercüme Faaliyetleri.
Mezunlarımızın çalışabilecekleri kurumlar:
• Okullar, yüksek okullar, teknik ve meslek okulları, özel eğitim kurumları;
• Kültürel ve eğitim kurumları (kütüphaneler, arşivler vs.)
• Haberleşme tesisleri (gazete, dergi, radyo, televizyon, yayınevi editörlüğü de editörlük);
• Çeşitli kurum ve kuruluşlarda (özel firmalar, kamu kuruluşları) Kırgızca-Türkçe, Türkçe-Kırgızca tercüman;
• Kamu, uluslararası kuruluşların yerel dalları (uzmanlar, asistanlar);
• Devlet idari birimleri (bakanlıklar, bölgesel ve yerel yönetimler, belediyeler).
Eğitime devam etme olanakları
Lisan mezunları Türkoloji, Kırgız dili ve edebiyatı alanlarında yüksek lisans eğitimine devam edebilirler.
Prof.Dr.
Ozan YILMAZ
Sevgili gençler,
Türkoloji Türk’ün dili, tarihi, edebiyatı, folkloru, yaşayışı, kısacası hayata bakışını inceleyen bilim dalıdır. Dil ve edebiyatı ele alması yönünden Filoloji bilim dalıyla kesişse de tarih boyunca farklı yerlerde varlık gösteren Türk dünyasının ortak birikimini incelediği için kendine has bir çalışma sahası vardır. Bilge Kağan tarafından Ötüken’in verimli topraklarına Orhun Yazıtları’yla saçılan tohumlar Türkistan, Anadolu, Horasan, Hindistan, Mısır, Balkanlar gibi büyük coğrafyalarda dallanıp budaklandıktan sonra farklı zaman ve mekânlarda yazılan eserler sayesinde büyük ve güçlü bir çınara dönüşmüştür. Bu çınarın gövdesi Divanu Lugati’t-Türk, Kutadgu Bilig, Divan-ı Hikmet, Dede Korkut Destanları, Yunus Emre Divanı, Nevayi Külliyatı gibi asırlar geçse dahi sararıp solmayacak yapraklarla süslenmiştir.
Günümüzde Asya’dan Afrika’ya Avrupa’dan Amerika’ya kadar büyük bir alanı kapsayan Türkoloji çalışmaları, Türk dünyasının önemli merkezlerinden Bişkek’te kendisiyle ilgilenecek heveslileri beklemektedir. Bölümümüzün kapısı, Türkoloji çatısı altında modern ve yenilikçi araştırmalar yapmasını beklediğimiz siz kıymetli öğrenciler için ardına kadar açıktır.
Cazgül CAKAKOVA
Telefon: 00996 312 49 27 63
Dahili: 965
Oda: İİBF-105